De 3 a 14 de abril, Sessões Gratuitas em SP e RJ
Festival Traz 77 Títulos de 34 Países
Abertura no Rio / 3 de abril: “Um Filme para Beatrice”, de Helena Solberg
Abertura em SP / 4 de abril: “O Competidor”, de Clair Titley
Retrospectivas Celebram Thomaz Farkas e Mark Cousins; Cineasta Britânico em Primeira Visita ao País
Atividades de Formação: 21ª Conferência/ Seminário CPF-Sesc/SP/ Da Ideia à Tela/ Spcine Convida
De 15 a 30 de Abril, Curtas Br no Itaú Cultural Play
São Paulo, 20 de março de 2024 – O diretor-fundador do É Tudo Verdade – Festival Internacional de Documentários, Amir Labaki, apresentou o programa da 29ª edição do festival em coletiva de imprensa no Itaú Cultural em São Paulo. O É Tudo Verdade 2024 acontece entre 3 e 14 de abril, simultaneamente em São Paulo e no Rio de Janeiro, com entrada franca. A itinerância do festival voltará neste ano a Belo Horizonte (MG), em parceria com o Instituto Cultural Vale; maiores informações serão posteriormente detalhadas.
O É Tudo Verdade 2024 exibirá um total de 77 produções entre longas, médias e curtas-metragens de 34 países. A sessão de abertura para convidados do festival no Rio de Janeiro apresentará, em 3 de abril, a estreia mundial de “Um Filme para Beatrice”, de Helena Solberg, no Estação NET Botafogo. Inédito na América Latina, o documentário britânico O Competidor (The Contestant, 2023) de Clair Titley, será exibido na sessão de abertura para convidados em São Paulo, no dia 4 de abril, na Cinemateca Brasileira.
A 29ª edição do É Tudo Verdade – Festival Internacional de Documentários conta com patrocínio master do INSTITUTO CULTURAL VALE, patrocínio do ITAÚ e da DESENVOLVE SP, parceria do SESC-SP, apoio cultural do GALO DA MANHÃ, SPCINE e ITAÚ CULTURAL. Realização: Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Estado de São Paulo e Ministério da Cultura do Governo Federal, Através da Lei de Incentivo à Cultura (Lei N. 8313).
“Há muito que celebrar numa safra tão vigorosa de documentários como a que temos o privilégio de lançar no país nesta 29ª edição”, comemora o diretor-fundador do É Tudo Verdade, Amir Labaki. “É uma reafirmação do poder do cinema com rara intensidade”.
Neste ano, o circuito de exibição em São Paulo apresenta o Espaço Itaú de Cinema – Augusta, Cinemateca Brasileira, Sesc 24 de Maio, Instituto Moreira Salles e Centro Cultural São Paulo. No Rio de Janeiro, as sessões acontecem no Estação NET Botafogo e em duas salas do Estação NET Rio.
A programação do É Tudo Verdade 2024 abrange as Mostras Competitivas de Longas/Médias-Metragens Brasileiros e Internacionais e de Curtas-Metragens Brasileiros e Internacionais e as Mostras Não-Competitivas: Programas Especiais, O Estado das Coisas, Foco Latino-Americano, Clássicos É Tudo Verdade e Retrospectivas.
Os filmes vencedores dos prêmios dos júris nas Competições Brasileiras e Internacionais de Longas/Médias e de Curtas Metragens estarão automaticamente classificados para apreciação à disputa pelo Oscar® do ano que vem. Neste ano, a cerimônia de premiação acontece no sábado, 13 de abril, na Cinemateca Brasileira, em São Paulo. As produções premiadas pelos júris oficiais terão reapresentações especiais em ambas as cidades.
A programação inclui ainda uma série de atividades de formação: a 21ª Conferência Internacional do Documentário, em parceria com a Cinemateca Brasileira; o ciclo de palestras Da Ideia à Tela, em parceria com a Secretaria de Estado da Cultura e da Economia Criativa do Estado de São Paulo e do Desenvolve SP; o seminário A Escrita do Documentário, no Centro de Pesquisa e Formação do Sesc/SP; e A Formação Spcine Convida: É Tudo Verdade (data a anunciar).
As Retrospectivas do É Tudo Verdade 2024 celebram o cineasta e fotógrafo brasileiro Thomaz Farkas (1924-2011), no ano do centenário de seu nascimento, e o diretor e ensaísta britânico Mark Cousins, que visita o Brasil pela primeira vez.
Parte da comemoração oficial da efeméride Viva Farkas, o festival exibe os quatro documentários dirigidos (em um caso, co-dirigido) por Farkas e dois retratos dirigidos por Lauro Escorel e Walter Lima Jr. A obra de Farkas será tema também de um dos encontros da 21ª Conferência Internacional do Documentário.
A Conferência será aberta em 9 de abril por um Master Class de Mark Cousins, que no dia 11 participará de um debate no Rio de Janeiro. A retrospectiva Cousins destaca 8 documentários de sua prolífica carreira, incluindo seu mais recente filme, “Cinema Tem Sido Meu Verdadeiro Amor: O Trabalho e A Vida de Lynda Myles”, lançado no ano passado no Festival Telluride.
Dentro da mostra Clássicos É Tudo Verdade desta 29ª edição, o festival destaca ainda duas efemérides: o centenário de nascimento do documentarista americano Robert Drew (1924-2014) e os 50 anos da Revolução do Cravos em Portugal.
Confira abaixo o programa do É Tudo Verdade 2024:
SESSÕES DE ABERTURA
Um Filme Para Beatrice
Dir. Helena Solberg
Brasil; 80 minutos; 2024
Idioma: Português
Classificação: Livre
Sinopse: “Como vão as mulheres no Brasil?“. É essa pergunta intrigante, feita por uma jornalista italiana, que Helena Solberg tenta responder através de elementos dos seus filmes, dos anos 60 até hoje.
Legendas em inglês
O Competidor
The Contestant
Dir. Clair Titley
Reino Unido; 90 minutos; 2023
Idioma: Inglês, Japonês
Classificação: 14 anos
Sinopse: A história real de um homem que viveu por quinze meses preso num pequeno quarto, nu, faminto e sozinho, sem saber que sua vida estava sendo transmitida para milhões de telespectadores.
Legendas em português e inglês.
SESSÃO DE ENCERRAMENTO
Luiz Melodia – No Coração do Brasil
Luiz Melodia – Within the Heart of Brazil
Dir. Alessandra Dorgan
Brasil, 85 minutos, 2024
Português
Classificação: Livre
Sinopse: Com imagens de arquivo raras e narrado em primeira pessoa pelo próprio Melodia, o filme retraça a trajetória de um dos maiores e mais injustiçados cantores e compositores da música brasileira, da infância no morro aos palcos.
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL – LONGAS OU MÉDIAS-METRAGENS
Celluloid Underground
Dir. Ehsan Khoshbakht
Irã, Reino Unido; 80 minutos; 2023
Idioma: Inglês, Farsi
Classificação:14 anos
Sinopse: Depois da Revolução Islâmica, um tenaz colecionador de filmes em Teerã vira um herói improvável ao assumir a corajosa missão de proteger milhares de filmes das garras do novo regime.
Legendas em português e inglês
Cento e Quatro
One Hundred Four
Einhundertvier
Dir. Jonathan Schörnig
Alemanha; 92 minutos; 2023
Idioma: Alemão; Inglês
Classificação: 14 anos
Sinopse: O tempo angustiante que leva para resgatar 104 pessoas de um bote de borracha que está afundando. Pessoa por pessoa, passo a passo, a ação é acompanhada por seis câmeras.
Legendas em português e inglês
Copa de 71
Copa 71
Dir. Rachel Ramsay e James Erskine
Reino Unido; 91 minutos; 2023
Idioma: Inglês, Espanhol, Italiano, Francês
Classificação: Livre
Sinopse: A história de uma Copa do Mundo Feminina não oficial, ignorada tanto pelo órgão dirigente quanto pelas associações nacionais de futebol.
Legendas em português e inglês
Corpo
Body
Telo
Dir. Petra Seliškar
Eslovênia, Macedônia do Norte, Croácia; 91 minutos; 2023
Idioma: Esloveno, Macedônio
Classificação: 12 anos
Sinopse: Filmado num período de vinte anos, “Corpo” é uma exploração sensível e íntima da vida extraordinária e do intrincado mundo interior de uma mulher que luta contra uma série de doenças autoimunes raras.
Legendas em português e inglês
Diários da Caixa Preta
Black Box Diaries
Dir. Shiori Ito
Japão, EUA, Reino Unido; 102 minutos; 2024
Idioma: Japonês
Classificação: 16 anos
Sinopse: A luta da cineasta Shiori Ito para processar seu estuprador, o jornalista mais próximo e biógrafo do então primeiro-ministro Shinzo Abe.
Legendas em português e inglês
E Assim Começa
And so it Begins
Dir. Ramona S. Diaz
Estados Unidos e Filipinas; 100 minutos; 2024
Idioma: Tagalog e Inglês
Classificação: 14 anos
Sinopse: Esta meditação sobre o poder faz um recorte das eleições de 2022 nas Filipinas.
Legendas em português e inglês
Mamãe Suriname – Mama Sranan
Mother Suriname
Moeder Suriname – Mama Sranan
Dir. Tessa Leuwsha
Holanda; 71 minutos; 2023
Idioma: Holandês; Sranantongo
Classificação: Livre
Sinopse: Tessa Leuwsha usa imagens de arquivo colorizadas para ilustrar a vida de mulheres surinamesas.
Legendas em português e inglês
Mixtape La Pampa
Dir. Andrés di Tella
Argentina, Chile; 104 minutos; 2023
Idioma: Espanhol
Classificação: Livre
Sinopse: Diário de uma longa viagem pelos Pampas na trilha de Guillermo Enrique Hudson (1841-1922), naturalista argentino que se celebrizou como escritor ao mudar para a Inglaterra.
Legendas em português e inglês
O Mundo é Família
The World Is Family
Vasudhaiva Kutumbakam
Dir. Anand Patwardhan
Índia; 96 minutos; 2023
Idioma: Inglês, Hindi, Marathi
Classificação: Livre
Sinopse: Enquanto a direita reescreve cinicamente a história da Índia, Anand colhe os depoimentos de sua família, que lutou pela independência do país.
Legendas em português e inglês
O Relatório da Revolta de 1967
The Riot Report
Dir. Michelle Ferrari
Estados Unidos; 113 minutos; 2023
Idioma: Inglês
Classificação: 14 anos
Sinopse: Quando a violência explode nos bairros negros de várias cidades americanas, o presidente Lyndon Johnson nomeia uma comissão para responder a três perguntas: O que aconteceu? Por que aconteceu? Como evitar que aconteça de novo?
Legendas em português e inglês.
Uma Estória Americana
An American Chronicle
Une Chronique Américaine
Dir. Jean-Claude Taki e Alexandre Gouzou
França e Itália; 66 minutos; 2023
Idioma: Francês
Classificação: 14 anos
Sinopse: Baseado num roteiro não-filmado pelo mestre italiano Michelangelo Antonioni. Uma crônica americana entrelaça os fios de uma aventura cinematográfica abortada.
Legendas em português e inglês
Zinzindurrunkarratz
Dir. Oskar Alegria
Espanha; 89 minutos; 2023
Idioma: Basco
Classificação: Livre
Sinopse: Um cineasta decide recuperar o caminho que os pastores da sua cidade faziam para chegar às montanhas, mas ninguém mais sabe a rota exata.
Legendas em português e inglês
COMPETIÇÃO BRASILEIRA – LONGAS OU MÉDIAS-METRAGENS
Diamantes
Diamonds
Dir. Daniela Thomas, Sandra Corveloni, Beto Amaral
Brasil; 77 minutos; 2024
Idioma: Português
Classificação: Livre
Sinopse: Três mulheres de São João da Chapada, distrito de Diamantina, Minas Gerais, narram a si mesmas na cidadezinha que foi uma das maiores produtoras de diamantes do Brasil.
Com legendas em inglês
Fernanda Young – Foge-me ao Controle
Fernanda Young – Beyond My Control
Dir. Susanna Lira
Brasil; 87 minutos; 2024
Idioma: Português
Sinopse: Ensaio poético sobre a vida da escritora, apresentadora e roteirista Fernanda Young.
Classificação: 16 anos
Hoje é o Primeiro Dia do Resto da Sua Vida
Today is the First Day of the Rest of Your Life
Dir. Bel Bechara e Sandro Serpa
Brasil; 96 minutos; 2024
Idioma: Português
Sinopse: Em 2021, no meio da pandemia e de um governo de extrema direita, os cineastas Bel Bechara e Sandro Serpa recebem a notícia que vai mudar as suas vidas: há um bebê de quatro meses para adotarem.
Classificação: Livre
Inutensílios
Useless Utensils
Dir. Bruno Jorge
Brasil; 71 minutos; 2024
Idioma: Português
Sinopse: O cineasta Bruno Jorge faz uma autoetnografia ao filmar as personagens que cruzaram o seu caminho durante os anos em que viveu com a família numa pequena vila rural no interior de Minas Gerais.
Classificação: Livre
Lampião, Governador do Sertão
Lampião, Governor of the Badlands
Dir. Wolney Oliveira
Brasil; 90 minutos; 2024
Idioma: Português
Sinopse: A trajetória de Virgulino Ferreira da Silva, mais conhecido como Lampião, seu legado cultural e os mitos e polêmicas que o cercam.
Classificação: 14 anos
Tesouro Natterer
Natterer’s Treasure
Dir. Renato Barbieri
Brasil; 84 minutos; 202$
Idioma: Português, Inglês
Sinopse: O naturalista austríaco Johann Natterer (1787-1843) veio ao Brasil em 1817 como membro da Expedição Austríaca. Os dezoito anos que passou no país resultaram numa impressionante coleção de mais de 50 mil objetos.
Classificação: Livre
Verissimo
Verissimo
Dir. Angelo Defanti
Brasil; 90 minutos; 2024
Idioma: Português
Classificação: Livre
Sinopse: Luis Fernando Verissimo observa o mundo ao seu redor se ouriçar com a chegada dos seus 80 anos.
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL – CURTAS-METRAGENS
PROGRAMA 1 – Total: 88 minutos
- Getty Abortions
Dir. Franzis Kabisch
Áustria; 21 minutos; 2023
Idioma: Inglês
Classificação: 18 anos
Sinopse: A partir de bancos de imagem, revistas para adolescentes e documentos de um aborto real, este ensaio de desktop examina como a mídia alemã e austríaca ilustram o tema do aborto.
Legendas em português
- Como Agradar
How to Please
Dir. Elina Talvensaari
Finlândia; 27 minutos; 2023
Idioma: Inglês
Classificação: 14 anos
Sinopse: O iraquiano Wed al-Asadi fica preso no labirinto do sistema de asilo finlandês. De repente, sair parece ainda mais difícil do que entrar.
Legendas em português
- Anseio de Luz
Longing for Light
Anhel de Llum
Dir. Alba Cros Pellisé
Espanha; 11 minutos; 2023
Idioma: Catalão
Classificação: 14 anos
Sinopse: Uma exploração de Barcelona por meio da luz que incide sobre as ruas da cidade. O Sol como um pincel que destaca a intimidade dos cômodos, dos amigos, dos amantes e das pessoas ao redor.
Legendas em português e inglês
- Minha Irmã
Sister of Mine
Moja Siostra
Dir. Mariusz Rusiński
Polônia; 29 minutos; 2023
Idioma: Polonês
Classificação: 16 anos
Sinopse: Zuzia, uma adolescente muito sensível e talentosa, luta contra o vício em drogas. Seu irmão, que também é o diretor do filme, tenta descobrir o que aconteceu na família para que Zuzia caísse no vício.
Legendas em português e inglês
PROGRAMA 2 – Total: 104 minutos
- Entre a Graça e a Violência
Between Delicate and Violent
Zarafet ve Şiddet Arasında
Dir. Şirin Bahar Demirel
Turquia, Holanda; 14 minutos; 2023
Idioma: Turco, Inglês
Classificação: Livre
Sinopse: A descoberta de memórias traumáticas que não foram incluídas nos álbuns de família.
Legendas em português e inglês
- Azul
Blue
Dir. Violena Ampudia
Cuba, Bélgica; 17 minutos; 2023
Idioma: Espanhol, Inglês
Classificação: 14 anos
Sinopse: Resultado de um processo colaborativo com mulheres que sofreram de depressão pós-parto.
Legendas em português e legendas em inglês
- Avalanche
Landslide
Avalancha
Dir. Daniel Cortés
Colômbia; 25 minutos; 2023
Idioma: Espanhol
Classificação: 14 anos
Sinopse: Na Colômbia, o assassinato de líderes sociais é uma prática política antiga que busca destruir todo tipo de organização popular; no entanto, longe de destruí-las, acabou fortalecendo a vontade de resistência.
Legendas em português e inglês
- Só a Lua Entenderá
The Moon Will Contain Us
Solo la Luna Comprenderá
Dir. Kim Torres
Costa Rica, EUA; 18 minutos; 2023
Idioma: Espanhol, Inglês Crioulo
Classificação: 14 anos
Sinopse: Enquanto uma Lua mágica se insinua no crepúsculo, várias linhas do tempo se entrelaçam na cidade de Manzanillo, no litoral caribenho da Costa Rica.
Legendas em português e legendas em inglês
- Parentesco Indesejado
Unwanted Kinship
Ungewollte Verwandtschaft
Dir. Pavel Mozhar;
Alemanha; 30 minutos; 2023
Idioma: Ucraniano, Alemão, Russo
Classificação: 16 anos
Sinopse: Tomando os relatos de tortura na invasão da Ucrância como base, um cineasta de Belarus tenta entender o que essa guerra de aniquilação tem a ver com ele.
Legendas em português e inglês
COMPETIÇÃO BRASILEIRA – CURTAS-METRAGENS
PROGRAMA 1 – Total: 104 minutos
- Aguyjevete Avaxi’i
Aguyjevete Avaxi’i
Dir. Kerexu Martim
Brasil; 21 minutos; 2023
Idioma: Guarani Mbya
Classificação: Livre
Legenda: Celebração da retomada do plantio do milho na aldeia Kalipety, em área de plantio recuperada pelos guarani m’bya.
Legendas em português
Sessão com Acessibilidade
- Noite das Garrafadas
Night of the Bottles
Dir. Elder Gomes Barbosa
Brasil; 25 minutos; 2023
Idioma: Português
Classificação: Livre
Legenda: Nove anos depois da Independência do Brasil, protestos populares forçam o imperador Dom Pedro I a fugir às pressas do país. Os fantasmas do Brasil Império se projetam no Brasil de hoje na Rua da Quitanda.
Sessão com Acessibilidade
- Sertão, América
Backlands, America
Dir. Marcela Ilha Bordin
Brasil; 18 minutos; 2023
Idioma: Português, Inglês, Francês
Classificação: Livre
Sinopse: Um registro do processo de criação do Parque Nacional da Serra da Capivara, no Piauí, onde desenhos rupestres desafiam a teoria corrente de como o homem chegou às Américas.
Sessão com Acessibilidade
- Utopia Muda
Mute Utopia
Dir. Julio Matos
Brasil; 20 minutos; 2023
Idioma: Português
Classificação: Livre
Sinopse: A democratização dos meios de comunicação a partir da história da Rádio Muda, a mais longeva rádio livre.
Sessão com Acessibilidade
- A Edição do Nordeste
The Editing of the Brazilian Northeast
Dir. Pedro Fiuza
Brasil; 20 minutos; 2023
Idioma: Português
Classificação: 12 anos
Sinopse: Para inventar uma região, é preciso inventar uma cultura – de preferência com ajuda do cinema.